“ルビコン川を渡る”の意味・由来と、川の場所は地図でどこ？

「ルビコン川を渡る」、時折耳にするフレーズですよね。
後戻りはもうできないという意味で、重大な行動を起こす時に使います。

でも、どうしてそういう意味で使われるのでしょうか？
由来を知らないので、いまいちピンと来ませんよね？

それに、そもそもルビコン川ってどこにあるんでしょうか？
アフリカ？アジア？
いえいえ、実はヨーロッパ。

というわけで今回はこの「ルビコン川を渡る」の意味と由来を、ルビコン川の場所とともに確認しました。

「ルビコン川を渡る」の意味

我々はもう後戻りできない。
その例えに使われるのが「ルビコン川を渡る」というフレーズです。

意味としては、その行動が重大なものだということと同時に、後のない決死の賭けであるというニュアンスも感じられます。

由来を知ると、このニュアンスがよりはっきりとイメージできます。

「ルビコン川を渡る」の起源は紀元前のローマ。
中心人物はあのカエサル（シーザー）です。

カエサルはローマの辺境の地、ガリアへ総督として赴きます。
これは、次々と改革を行なうカエサルを、ローマの支配層が疎んじた結果の左遷だったという話もある。

それでもカエサルはきっちり仕事をしてガリアを平定。
名指導者の勢いはとどめることができません。

勝利したカエサルは軍をともなってローマに凱旋。ですが、ローマに入るには武装解除をすることが習わしで、それを無視すると中央への反逆と見なされることになっていた。
ところがカエサルは、軍を伴ったままローマに進軍。元老院との間で内戦が起こります。

この時のカエサルの道中において、ローマとの境界に存在していたのがルビコン川。
その川を渡ることによってカエサルは、取り返しのつかない一歩＝元老院への叛旗を翻したことになります。
「賽は投げられた」という有名な言葉も、この時のカエサルから出た言葉だと言われています。

結果、カエサルは勝利してローマに凱旋。元老院の権限を縮小してさまざまな改革を行ないます。

「ルビコン川を渡る」とは、古代ローマの英雄物語にちなんだものだったのですね。

そういうわけでこのルビコン川、当時のローマの北限にあって、辺境の地の境界に存在していた。

カエサルが一大決心をして軍を進めたという川、さぞかし大きな川なんだろうと思いきや、実は場所すらはっきりしない、小さな川だったもよう。

フィウミチーノ川と呼ばれていた川がルビコン川ではないか、という説があるものの何しろ古い話。フィウミチーノ川自体も、全長にして30kmほどもないような川にすぎません。
そこへもって川道の変更などもあり、ルビコン川の場所については現在もひとつの問題になっていて、ちょっとした議論の的なんだそうです。

そんな状況に業を煮やしたかのムッソリーニ。政令によってフィウミチーノ川をルビコーネ川と改称してしまいます。
しかしこの措置、英雄物語にちなんだ地を無理矢理に上から定めた格好になり、かえっていろいろな議論を呼ぶ結果になっているとか。

カエサルが渡った本物のルビコン川の候補としては、旧フィウミチーノ川のほかに、ピシャロッテ川やウーゾ川が議論されているそうです。

いちおう、現在のルビコーネ川の場所を記してみます。
書いて来たような次第なので、カエサルが渡った川なのかどうか、川のどの部分を渡ったのかはわかりません。

ストリートビューで見ると、川の小さい様子がよくわかります。

「ルビコン川を渡る」は、イタリアはローマの故事にちなんだものだったのですね。
ルビコン川の場所は諸説あるようですが、おおよそイタリアの北部にあったと考えられているようです。

いきなり話が変わりますが、誰の人生にも一度や二度、川を渡る瞬間が訪れるのかも知れません。
そんな時は、カエサルのこのルビコン川の故事を思い出すと、勇気を与えてくれるかも知れませんね。

最後までご覧くださり、ありがとうございました。